Régebben rendszeresen tettem közzé népnyelvi gyűjtésemet, most felújítom a sorozatot.

LOPTEM-BÁJK = falusi bicikli. Még az Ormánságban tanultam.

A vájt fülűek azonnal ráismerhetnek a bibliai hasonlóságra. Mert ugyebár a héber Bibliában JAHVE Isten neve, amit nem szabad kiejteni, helyette ELOHÍM-ot olvastak. A héber nyelv sajátosságaiból adódóan a JHVH mássalhangzók az ELOHÍM szó EÓÍ magánhangzóival együtt képzik a JeHóVí, azaz Jehova szót. 

És itt is erről van szó, két szó mással- és magánhangzóinak kombinálásáról. A LOPTAM szó LPTM mássalhangzói összekeverednek a MONTENBÁJK (eredetileg az amerikai mountain bike - avagy ATB=all terrain bike - megmagyarosodott szava ez) előtagjának OE magánhangzóival. LOPTEM. 

Hát kérem, adódik némi különbség aközött, hogy Isten nevének kiejtéséről vagy a bicikli-tulajdonjogának bizonytalan voltáról értekezünk nyelvünkben. De ami érdekes, hogy a nyelvi lelemény - gondolom, nem örökké, de egy ideig mégis - erkölcsileg megkérdőjelezhető helyzetünkben is emberségünk jellemzője marad.